Frazeologia holdingu

ATC: SP-XXX enter holding pattern over LDZ VOR, at FL 190, inbound track 090, right turns, LEG 2 minutes

lub

ATC: SP-XXX enter standard holding pattern over LDZ VOR, at FL190, inbound radial 090, LEG 2 minutes

Odpowiedź pilota:

SP-XXX: holding pattern over LDZ VOR, at FL 190, inbound track 090, right turns, LEG 2 minutes, SP-XXX

analogicznie odpowiedź na drugie polecenie:

SP-XXX: standard holding pattern over LDZ VOR, at FL190, inbound radial 090, LEG 2 minutes, SP-XXX

jak to interpretujemy:

  • over LDZ VOR – krążenie nad nadajnikiem LDZ VOR
  • at FL190 – wejście w holding na wysokości FL190 i utrzymanie jej w czasie krążenia
  • inbound – oznacza "do" nadajnika VOR
  • outbound – oznacza "od" nadajnika VOR
  • inbound radial 090 oznacza, że mamy lecieć do nadajnika po radialu 090 – kurs magnetyczny wynosić będzie 270 stopni
  • LEG 2 minutes – między nawrotami/zakrętami "LEG" (droga odlotu) wynosi 2 minuty